Dy vjersha nga Andon Zako Çajupi (1866–1930) — një fabul e shkurtër dhe një këngë barinjsh. Domen publik, buruar nga Wikisource. Lexim i shkurtër e i thjeshtë, i përshtatshëm për fëmijë e të rinj. Njeriu dhe Fytyra e Vet Një njeri i mendjemadh mendonte se ishte shumë i bukur dhe fajësonte pasqyrat kur ato i […]
Tri vjersha të shkurtra nga Andon Zako Çajupi (1866–1930) rreth kuptimit të atdheut, lirisë dhe vlerave njerëzore. Domen publik, buruar nga Wikisource. Poezi të shkurtra e të thjeshta, të ngrohta, të përshtatshme për fëmijë e të rinj. Ku kemi lerë Një vjershë e shkurtër në formë pyetje-përgjigje, që flet për dashurinë e njeriut për vendlindjen […]
Tri fabula të tjera nga Andon Zako Çajupi (1866–1930), poeti shqiptar që solli fabulat klasike të Ezopit në gjuhën shqipe. Domen publik, buruar nga Wikisource. Histori të shkurtra me mësime të thjeshta për jetën — të përshtatshme për fëmijë e të rinj. Bretkosa që deshi të trashej sa një Ka Një bretkosë e vogël shihte […]
Five short animal fables in Albanian by Andon Zako Çajupi (1866–1930), one of Albania’s most celebrated poets. Public domain, sourced from Wikisource (CC BY-SA). Playful, moral-driven stories in the tradition of Aesop — a good fit for kids and teens building up their Albanian reading. Ujku dhe Qengji M’i forti në këtë jetë, punon dhe […]
Tri vjersha nga Andon Zako Çajupi (1866–1930) rreth jetës në fshat — puna e fushave, toka dhe të korrat. Domen publik, buruar nga Wikisource. Lexim i mirë për të rinj që duan të njohin poezinë klasike shqipe dhe jetën e fshatit shqiptar të dikurshëm. Fshati im Një përshkrim i bukur i një fshati shqiptar — […]
Tri vjersha patriotike nga Andon Zako Çajupi (1866–1930), shkruar në kohën e Rilindjes Kombëtare Shqiptare, kur Shqipëria ishte nën sundimin Osman. Domen publik, buruar nga Wikisource. Poezi historike të rëndësishme, të përshtatshme veçanërisht për të rinj që studiojnë historinë dhe letërsinë shqipe. Robëria Një poezi dashurie për atdheun — Çajupi i flet Shqipërisë si një […]